Продажа квартир в Геленджике

Продается 4-х комнатная квартира на земле. Комнаты в квартире смежно-раздельные. Окна квартиры выходят в сад. В квартиреостается вся мебель и техника. Сан. узел и ванная раздельные. В квартире сделан косметический ремонт. В квартире центральное отопление. Имеется отдельноскважина. Во дворе имеется: навесная парковка на 3 машины, стационарный бассейн,мангальная зона, уличный туалет и душ. Со одной комнаты из квартиры есть выход намангальную зону с маленькой беседкой. В саду растут плодоносящие деревья: хурма,инжир, виноград. Инфраструктура расположена в шаговой доступности. До моря700 метров спокойным пешим шагом. Отличное место для проживания и отдыха. По всем вопросам обращаться по телефону, указав номер объекта 1304.При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 1304, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Продаётся 1- комнатная квартира 43.7 кв.м.!Квартира находится на 9 этаже, 10 этажного, монолитного дома. Год постройки 2014.Дом находится на закрытой охраняемой территории, с видио наблюдением.На преддомовой территории находится детская площадка и парковка для авто. Рядом с домом есть супермаркет, дельфинарий, океанариум, автобусная остановка, детский сад. До моря 10 мин. хотьбы. Квартира уютная с евро-ремонтом, Всё коммуникации центральные.Мебель частично остаётся новым хозяевам. Есть застекленная лоджия с видом во дворДокументы по квартире готовы к продаже. Возможна ипотека. ЗВОНИТЕ ПО ТЕЛЕФОНУ! Номер объекта # 729Ждем на просмотр! При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 729, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Продается квартира с земельным участком на берегу Черного моря. До моря всего один километр. Квартира площадью 50 кв.м на земельном участке 3 сот, свой собственный дворик. Две просторный комнаты. Большая терраса. В 2021 году был сделан капитальный ремонт. Подходит для постоянного проживания, сдачи посуточно и временного проживания на море. Коммуникации: центральные. Инфраструктура: магазины в шаговой доступности, в поселке есть больница, школа, детский садик. Отличный вариант для инвестиции или проживания. Арт. 127484289

Продается 1к квартиру 28.5 м2 на 5 этаже в курортном поселке Джубга с видом на горы, поселок и главное видом на море!Дом расположен в центре поселка, в шаговой доступности все важные локации для жизни и комфортного отдыха не в зоне затопления!До ближайшей социальной инфраструктуры такой как школа, 15 минут пешком, до детского сада 2 мин пешком, до сетевых магазинов таких как Пятерочка, Магнит и пунктов выдачи Озон, Валберис 2-5 мин, до Поликлиника, почты - 15 мин пешком, дельфинарий, аквапарк -5 минут пешим шагом.Пеший маршрут до набережной поселка не более 20-25 мин неспешного шага.В квартире раздельный санузел. В комнате на стенах обои, потолок побелка. В туалете и душе плитка на полу и стенах. Квартира очень теплая отопление центральное. Балкон выходит на солнечную сторону. Окна пластиковые, вид на улицу.Двор ухоженный, за клумбами ухаживают, во дворе растут плодовые деревья (вишня, черешня, слива, яблоня, шелковица, рябина) детская площадка с качелями и горками, скамейки, большая стоянка для машин,Поселок расположен в удобной транспортной развязки, 45 мин на авто до ЖДС г Туапсе, 2 часа до г Краснодара. Внутренний маршрутный транспорт до близлежащих поселков таких как Архипо-Осиповка, Ольгинка, Лермонтово, Новомихайловский, Небуг, Агой проходит каждые 30-40мин.п. Новомихайловский расположен на пересечении трех дорог Сочи, Краснодар, Новороссийск.Документы подготовлены к сделке. 1 собственник, прописанных нет.Рассмотрим любые формы расчета.Не упустите возможность стать владельцем уютной квартиры на побережье черного моря!Есть вопросы, звоните! С удовольствием отвечу, при необходимости проведу онлайн показ!Арт. 74169196

В поселке городского типа Джубга, в пятиэтажном кирпичном доме, на втором этаже продается 3х квартира 69,0 кв. м. очень тёплая, сухая и чистая. В квартире сан узел раздельный, балкон на кухне, большая застекленная лоджия на два окна, Комнаты изолированные. Полы в комнатах покрыты ламинатом, в кухне, сантехнических узлах, коридоре и на балконе полы покрыты плиткой, на стенах обои на потолках побелка. Мебель остается по договоренности. Отопление, вода, газ, канализация - центральные. Телевидение, вай-фай, скоростной интернет (Ростелеком) Подъезд, чистый, соседи добрые, отзывчивые люди. Вид из окна: во двор и на улицу на дельфинарий и оптовый рынок Джубги. Дом расположен в центре поселка, в шаговой доступности находятся все важные локации для жизни и комфортного отдыха! До ближайшей социальной инфраструктуры такой как школа - 15минут пешком, до детского сада - 2 минуты пешком, до сетевых магазинов таких как Пятерочка, Магнит и пунктов выдачи Озон, Вайлдберис 2-минуты, до Поликлиники, почты - 15 минут пешком, Аквапарк Дельфинарий Церковь 3-5 минут пешком. Пеший маршрут до набережной поселка не более 15-20 минут неспешным шагом. Поселок расположен в удобной транспортной развязке: 35 минут на авто до ЖДС г. Туапсе, 2 часа до г. Краснодара. Внутренний маршрутный транспорт до близлежащих поселков таких как Архипо-Осиповка, Ольгинка, Лермонтово, Новомихайловский, Небуг, Агой проходит каждые 30-40 минут. Поселок Джубга расположен на пересечении трех дорог: Сочи, Краснодар, Новороссийск. Арт. 72720499

Арт. 552513 Продам апартаменты 18 кв.м., в ''MOREIN Resort & Spa'', Джубга.Этаж 1.Удачное расположение. Джубга популярное место с регулярным потоком туристов.Отель конкурентен, с собственной инфраструктурой на территории: рестораны, SPA, медцентр, развлечения, бассеины.Стабильныи пассивныи доход при сдаче апартаментов через управляющую компанию.Объект 552513Номер объекта: #1/552513/16438

В продаже уютная 1 к. квартира, вблизи моря - до пляжа всего 400 метров.Новым собственникам остается вся мебель и техника.Находится: Туапсинский район, курортный п. Джубга.О КВАРТИРЕ:- 38,5 кв.м., на 3/5 этажного дома.- Подойдет для постоянного проживания, а также под сдачу в посуточную аренду. Зимой сдаётся 3000-3500 т.р., в летний период 4000-5000 т.р.- Коммуникации: плита электрическая, отопление индивидуальный электрич. котел (соответственно низкие коммунальные платежи), горячая вода - электрич. бойлер.- Большая застекленная лоджия, выход из кухни, и комнаты.- Установлена сплит-система.О ДОМЕ:- 2006 года постройки.- Закрытая территория ЖК, въезд через шлагбаум, большая парковка, зоны отдыха.- Проход до пляжа, через парковую зону ''Дома отдыха''.- В пешей доступности: автостанция, рынок, сетевые магазины, аквапарк.О СДЕЛКЕ:- без обременений- прямая продажа- подходят любые формы расчетов- Предоставим полное юридическое сопровождение любых видов сделок.Звоните! Отвечу на все интересующие вопросы.Просмотр по предварительной договоренности.

Продаётся просторная 3-комнатная квартира, с изолированной планировкой.Находится в микрорайоне с отлично развитой инфраструктурой. Курортный п. Джубга (Туапсинский район).Общая информация: Площадь: общая 62,1 кв.м., жилая 37,9 кв.м., кухня 11,1 кв.м. Этаж: 4 из 5 Планировка: изолированные комнаты (ИДЕАЛЬНО ДЛЯ СЕМЬИ С ДЕТЬМИ). Состояние: светлая, сухая, чистая квартира. Можно заезжать и жить. Санузел: раздельный Лоджия и балкон застеклены МПО. Дом: кирпичный, 5-этажный, в чистом и ухоженном состоянии. В подъезде сделан КАПИТАЛЬНЫЙ ремонт (чистота и порядок обеспечены). Установлен домофон. Главное преимущество — идеальная локация!Рядом с домом есть всё для комфортной жизни: прямо во дворе находится - детский сад, парк, детская и спортивные площадки, в 300 метрах от дома расположен новый спортивный комплекс. Отдых и развлечения: всего 15 минут пешком до моря. В шаговой доступности аквапарк и дельфинарий. Магазины: рядом супермаркеты и рынок (всё для повседневных покупок и свежих продуктов). Транспорт: рядом автостанция, отличная транспортная доступность. Дополнительно: Спокойный, зелёный двор.Возможно приобрести: в ипотеку за наличный расчет материнский капитал предоставим полное юридическое сопровождение сделки.Звоните в удобное время, отвечу на все ваши вопросы и с радостью покажу квартиру!.

Продаю 2х комнатную квартиру в Джубге, на 3 этаже 5 этажного нового дома. Квартира светлая и уютная, одна комната проходная, вторая изолированная, санузел совмещен, просторная кухня, балкон с шикарным видом на горы. Отличная планировка, в комнатах летом прохладно, зимой тепло, окна выходят на две стороны дома. Квартире требуется ремонт. Во дворе детская и спортивная площадка. Вся инфраструктура поселка: хозяйственные и продуктовые магазины, школа, садик в шаговой доступности. До моря 25минут пешим шагом. Документы готовы к сделке, в выписке числится как однокомнатная. Звоните отвечу на все вопросы. Подходит под ипотеку. Агентство ''Атмосфера'' работает на рынке недвижимости более 13 лет, состоит в НП ''Кубанская Палата Недвижимости'' и является действующим членом ''Российской гильдии риелторов''.Компания работает по Туапсинскому, Геленджикскому, Апшеронскому районам.Арт. 50473451

Продается уютная однокомнатная квартира в курортном посёлке Джубга, общей площадью 37.4 м². Просторная кухня площадью 10 м² с выходом на балкон создаёт идеальные условия для комфортного приготовления пищи и отдыха. Квартира оснащена центральным отоплением, что обеспечивает тепло и уют в любое время года.Посёлок Джубга славится развитой инфраструктурой: в шаговой доступности находятся магазины, кафе, рестораны и другие объекты сервиса. Это отличное место как для постоянного проживания, так и для сезонного отдыха. Не упустите возможность стать владельцем этой замечательной квартиры в живописном курортном районе!

Продается однокомнатная квартира на побережье Черного моря в курортном поселке Джубга.Квартира находится на третьем этаже, квартира сухая и светлая!Идеально подойдет для жизни, а так же под сдачу в летний сезон.Обстановка останется частично.Расположение самого дома очень выгодное, рядом Дельфинарий ,сетевые магазины,остановка общественного транспорта, ярмарка, школа и детский сад. В доме все коммуникации центральные.Один собственник.Квартира без обременений документы готовы к продаже.За более подробной информацией обращайтесь по телефону,указав номер объекта 1192.При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 1192, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

В поселке Джубга, в пятиэтажном кирпичном доме, на третьем этаже продается квартира 49,5 кв. м.Полы в комнатах покрыты ламинатом, в кухне, сантех. узле, коридоре и на балконе полы покрыты плиткой, на стенах обои на потолках побелка.Мебель остается по договоренности.Сан узел совмещен.Отопление, вода, газ - центральные.Телевидение, вай-фай, скоростной интернет (Ростелеком)Подъезд, чистый, соседи добрые, отзывчивые люди.Вид из окна: во двор и на улицу. Дом расположен в центре поселка, в шаговой доступности находятся все важные локации для жизни и комфортного отдыха! До ближайшей социальной инфраструктуры такой как школа - 15минут пешком, до детского сада - 3 минуты пешком, до сетевых магазинов таких как Пятерочка, Магнит и пунктов выдачи Озон, Вайлдберис 2-5 минут, до Поликлиники, почты - 15 минут пешком, Аквапарк Дельфинарий Церковь 3-5 минут пешком. Пеший маршрут до набережной поселка не более 20-25 минут неспешным шагом. Поселок расположен в удобной транспортной развязке: 35 минут на авто до ЖДС г. Туапсе, 2 часа до г. Краснодара. Внутренний маршрутный транспорт до близлежащих поселков таких как Архипо-Осиповка, Ольгинка, Лермонтово, Новомихайловский, Небуг, Агой проходит каждые 30-40 минут. Поселок Джубга расположен на пересечении трех дорог: Сочи, Краснодар, Новороссийск. Документы подготовлены к сделке. Один собственник. Арт. 101901131

Продается 2х комнатная квартира 48,8 м2, и балкон 3,0 м2 Первый этаж в пятиэтажном доме.Со стороны улицы первый этаж находится на уровне второго. Окна выходят на две стороны, во двор и на улицу. Красивый вид на горы и поселок.До моря 20 минут спокойным шагом.В квартире сделан качественный ремонт все новое, сантехника, электрика.Теплый пол в ванной, туалете, кухне и в коридоре.Полы залиты бетоном, в комнатах ламинат, в кухне, сантехнических узлах, коридоре, на балконе итальянская плитка. на стенах обои, потолки натяжные.Отопление центральное, зимой жарко, летом прохладно, в комнатах установлены кондиционеры.Телевидение, Вай-фай, скоростной интернет (Ростелеком)Подъезд, чистый, соседи добрые, отзывчивые люди.Во дворе площадка детская, стоянка для машин, клумбы.До ближайшей социальной инфраструктуры такой как школа, 15 минут пешком, до детского сада 2 мин пешком, до сетевых магазинов таких как Пятерочка, Магнит и пунктов выдачи Озон, Валберис 2- мин, до Поликлиники, почты, дома культуры - 15 мин пешком, до аквапарка, дельфинария -5 минут пешком.Поселок расположен в удобной транспортной развязки, 45 мин на авто до ЖДС г Туапсе, 2 часа до г Краснодара. Внутренний маршрутный транспорт до близлежащих поселков таких как Архипо-Осиповка, Ольгинка, Лермонтово, Новомихайловский, Небуг, Агой проходит каждые 30-40мин.п. Джубга расположен на пересечении трех дорог Сочи, Краснодар, Новороссийск.Документы подготовлены к сделке. Рассмотрим любые формы расчета.Не упустите возможность стать владельцем уютной квартиры на побережье черного моря!Есть вопросы, звоните! С удовольствием отвечу, при необходимости проведу показ или онлайн показ! Арт. 70786632

Продается в пгт Джубга, на побережье черного моря трехкомнатная квартира. Квартира расположена на четвертом этаже пятиэтажногокирпичного дома. Комнаты в квартире изолированные, просторные, светлые,кухня большая. Балкон и лоджия остеклены, окна металлопластиковые.В шаговой доступной расположены магазины, дельфинарий, аквапарк.Отличный вариант для проживания и отдыха на черноморском побережье.По всем вопросам обращаться по телефону, указав номер объекта 1111. При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 1111, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Продаётся 3-х комнатная квартира пгт. Джубга Туапсинского района. Просторная квартира в одноэтажном здании с отдельным выходом. Большая кухня, сан. узел совмещен, но возможно сделать раздельный. Две изолированные комнаты и зал 22 кв.м проходной, в коридоре большая кладовка. Высокие потолки 3,1 мВсе коммуникации центральные, на кухне и в ванной комнате теплые полы. Дом находится на возвышенности до моря менее 1 км. Один взрослый собственникАрт. 73998058

Продаём просторную 3 ком. квартиру с изолированной планировкой, в курортном п. Джубга, Туапсинского района.О КВАРТИРЕ:* 3-х комнатная, изолированная планировка* 4/5 этажного кирпичного дома, 1993 года постройки* площадь: общая - 69,3 м2., жилая - 40,2 м2, кухня - 12,3 м2.* балкон + лоджия застекленная.* раздельный санузел.* требуется ремонт.* все коммуникации центральные, горячая вода от индивидуального водонагревателя.В ШАГОВОЙ ДОСТУПНОСТИ:* детский сад* магазины, рынки, аптеки, пункты выдачи товаров* автостанция* дельфинарий, аквапарк.До центрального пляжа - 10-15 минут ходьбы.О СДЕЛКЕ:* Подходят любые формы расчетов.* Без обременений.* Предоставим полное юридическое сопровождение любых видов сделок. Звоните! Отвечу на все интересующие вопросы. Просмотр по предварительной договоренности.

Продается на черноморском побережье в пгт. Джубгаоднокомнатная квартира, расположенная на втором этаже двухэтажногодома. Квартира светлая, теплая. С окна комнаты и кухни открываются живописный вид на горы. Ванная и сан. узел совмещены. Центральное отопление, горячая вода бойлер.В квартире требуется косметический ремонт. Лоджия застеклена.Отличное вложение для проживания и отдыха на берегу черного моря. Магазин, детский сад вшаговой доступности. До моря 3,5 км. По всем вопросам обращаться потелефону указав номер объекта 1306.При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 1306, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Продаю трёхкомнатную квартиру 65,1 м2 на 3 этаже пятиэтажного дома, в центральном микрорайоне п. Джубга. Электричество, центр. водопровод и канализация, природный газ, центр. отопление.Сделан качественный ремонт, вся проводка новая, рассчитана на серьезную нагрузку,новая мебель. Две раздельные комнаты, одна смежная. Большая, удобная кухня. Раздельный санузел.Вся мебель полностью остаётся новым собственникам, остальное- частично (по договоренности)Хороший микрорайон. Во дворе детская площадка, за домом спортивная площадка. На первом этаже дома- поликлиника. Рядом парковка, администрация ,магазины Пятерочка и Магнит.До моря 15 мин. прогулочным шагом.Полное сопровождение сделки.Арт. 52739367

Мечтаете о недвижимости у моря? Ваша идеальная студия ждет вас!Идеальное место для жизни и прибыльного бизнеса:Расположение мечты: всего 50 метров до берега моря! Забудьте о долгих прогулках до пляжа - наслаждайтесь морскими ваннами в любое время!Выгодная инвестиция: сдавайте студию удаленно и получайте стабильный пассивный доход! Высокий спрос на аренду в этом районе гарантирует быструю окупаемость.Простор и комфорт: 31 кв.м это достаточно места для комфортной жизни или отдыха. Студия легко превращается в уютное гнездышко для себя или привлекательную квартиру для сдачи в аренду.Вид на море: инвестируйте в эмоции! Наслаждайтесь захватывающими морскими пейзажами, которые никогда не наскучат.Звоните, записываетесь на просмотр.Арт. 99371968

Продается Квартира в п.Джубга общая площадь 135 кв.Квартира в 3 х уровнях ! Земля под квартирой так же в собственности.На первом большая комната свободной планировки используется как гостинная. ,совмещенный санузел!На втором кухня,столовая-гостиная и балкон !На третьем 2 спальни!Квартира в идеальном состоянии ,заходи и живи!В шаговой доступности школа,садик,магнит,аптека!Внутри деревянная лестница, отопление газовое!Все коммуникации центральные!По всем интересующим вопросам обращайтесь по телефону!Номер обьекта 378При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 378, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Ваша новая жизнь у моря начинается здесь!Продаём просторную 1-к. квартиру - 37,4 кв.м.Расположена в курортном п. Джубга, Туапсинского района.Представьте себе идеальное место для жизни: утром выходишь из дома, а через 15 минут неспешной прогулки уже чувствуешь морской бриз. Это не мечта, это реальность с этой квартирой!О квартире: Простор: 37,4 кв.м — это не стандартная ''однушка'', здесь есть где развернуться. Комната светлая, кухня уютная. Этаж: 3/5 — золотая середина. Никакого шума с первого этажа и подъема на последний. Состояние: Чистая, очень теплая, ухоженная, готова к заселению. Коммуникации все центральные, горячая вода от индивидуального бойлера, плита электрическая. Главные преимущества локации: В шаговой доступности: Развитая инфраструктура — вам не нужно будет ехать за каждым пустяком. Детский сад, супермаркеты, рынок и автобусная остановка прямо рядом. Спорт во дворе: Новый спортивный комплекс прямо в вашем дворе. Здоровый образ жизни начинается с порога! Никаких проблем с парковкой: Мы знаем, как это важно. Во дворе всегда есть свободные места для вашего автомобиля. Море всего в 1 км: Пляжный отдых, прогулки по набережной и романтика моря станут частью вашей повседневной жизни.Эта квартира — не просто квадратные метры. Это билет в жизнь без пробок до пляжа, в среду с тренировкой в новом спорткомплексе и в субботу с покупками на свежем рынке.О сделке:- Без обременений- Подходят любые формы расчетов, ипотека в том числе- 1 собственник- Предоставим полное юридическое сопровождение любых видов сделок.Не упустите шанс жить с комфортом! Свяжитесь со мной для просмотра, чтобы лично оценить все преимущества.

Пpoдaм 3-х комнатную квартиру 67,3 на побережье черного моря в п. Джубга, по ул. Новороссийское шоссе дом 3 . Большой балкон на 2а окна, с выходом как из комнаты так и из кухни.Это предложение действительно уникально благодаря своему расположению и удобствам. Квартира находится в районе с отличной инфраструктурой, что делает её особенно привлекательной для семей с детьми и активных людей, ценящих доступ к разнообразным местам отдыха и развлечений. Множество магазинов и супермаркетов в шаговой доступности обеспечивает комфорт в повседневной жизни — любые покупки можно осуществить буквально за углом. Одним из значимых преимуществ является наличие рядом парков и развлекательных зон, таких как дельфинарий и парк юрского периода, аквапарк. Эти места станут отличными вариантами для семейных выходных, а контактный зоопарк порадует детей и взрослых возможностью поближе познакомиться с животными. Пешеходный мост и близость к морю создают дополнительные возможности для прогулок и активного отдыха на свежем воздухе.Важным моментом является то, что квартира требует ремонта и это даёт будущим владельцам шанс реализовать свои дизайнерские идеи и создать пространство, полностью соответствующее их вкусам и потребностям. Все документы на квартиру готовы, что значительно упрощает и ускоряет процесс покупки. Арт. 68115624

10 минут пешком до моря. окна на 2 стороны с красивым видом на лес. Чистый воздух. Детская, спортивная площадки, магазин, рынок, аптека, аквапарк, дельфинариум в пешей доступности . Возможен обмен на Санкт-Петербург район Арцеуловская аллея - Комендантский проспект.

Продается 2-х комнатная квартира в курортном поселке Джубга, Туапсинского округа.Общая площадь 40,1 кв. м, одна проходная комната- зал и одна спальня. Сделан свежий ремонт, мебель остается частично. Отопление, вода, канализация- центральные,газ- установлен газгольдер на весь домКвартира расположена на третьем этаже по факту и на втором этаже по документам (дом расположен на склоне горы и если смотреть с торца и фасада, будет разное количество этажей). Двор тихий, граничит с лесом.В шаговой доступности сетевые прод магазины и аптеки, ДК, остановка общественного транспорта, сквер.В 15-ти минутах отделение банка и в 20-ти минутах пляж Черного моря.Все интересующие вас вопросы можете задать по телефону, который указан в объявлении.Номер объекта 1311. При звонке сообщите, пожалуйста, номер объекта 1311, чтобы мы могли предоставить вам интересующую информацию оперативно.

Собственник! Продаю или Обменяю. 1ком.квартира в Джубге, по адресу: ул. Строителей, 2. Общая площадь квартиры составляет 38 кв. м, из которых 20 кв. м отведено под жилую зону и 11 кв. м занимает кухня. Квартира расположена на удобном 3 этаже 5-этажного монолитного дома, построенного в 2011 году. Торг. Не всегда могу ответить, поэтому пишите здесь в сообщении свои вопросы. В квартире сделан косметический ремонт, что позволит вам сразу же заселиться и обустроить жилье по своему вкусу. Просторная кухня — отличный вариант для тех, кто любит готовить и принимать гостей. Санузел совмещен. Окна во двор. солнечная сторона. Лоджия застеклена. Дом в хорошем состоянии, оборудован пандусом. Во дворе парковка. Поселок Джубга располагает всей необходимой инфраструктурой для комфортной жизни. В шаговой доступности находятся школы, клиники и магазины, что делает ваш быт максимально удобным. Для любителей природы и активного отдыха поблизости есть парки , спортивный комплекс , дельфинарий, аквапарк и т. д. Собственник, более пяти лет. Прописанных нет. Все документы готовы к сделке, возможна ипотека. Торг.